Aquí pueden descargar nuestra política de privacidad y notas de privacidad.

Politica de privacidad ES

Notas de privacidad ES

Declaración de protección de datos

Fecha: 12 de marzo de 2020

1. Líneas generales sobre la protección de datos

Información general

Las siguientes indicaciones proporcionan una mera descripción de lo que sucede con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Los datos personales son todos los datos que le identifican o permiten identificarle. Encontrará información detallada sobre el tema de protección de datos en nuestra política de privacidad especificada a continuación.

¿Quién es responsable de la recopilación de datos en este sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web es procesado por el operador del sitio web. Sus detalles de contacto se pueden encontrar en el aviso legal obligatorio de este sitio web.

 

¿Cómo recopilamos sus datos?

Algunos datos se recopilan cuando usted mismo nos los facilita, por ejemplo, al rellenar un formulario de contacto. Otros datos se recopilan automáticamente por medio de nuestros sistemas de TI cuando usted visita un sitio web. Se trata, principalmente, de datos técnicos, tales como, el navegador de Internet, el sistema operativo o la hora de la visita de la página. Estos datos se recopilan automáticamente al momento de acceder a nuestro sitio web.

 

¿Para qué utilizamos sus datos?

Una parte de los datos se recopilan con el propósito de garantizar el correcto
funcionamiento del sitio web. Otra parte de los datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.

 

¿Qué derechos tiene sobre sus datos?

En todo momento, tiene derecho a obtener sin coste alguno información sobre el origen, el destinatario la finalidad con la que se tratan los datos personales referidos a su

persona que poseemos y almacenamos (derecho de acceso). También tiene derecho a solicitar la rectificación, la supresión, la limitación del tratamiento de los mismos, a oponerse al tratamiento de sus datos, a la portabilidad de los mismos o a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas. Para este propósito, y para más preguntas sobre la protección de datos, puede contactarnos en cualquier momento a la dirección indicada en el aviso legal. Asimismo, tiene el derecho a presentar una reclamación ante las autoridades reguladoras competentes.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros

Cuando visita este sitio web, su comportamiento de navegación se puede evaluar estadísticamente. Esto se hace principalmente con cookies y con los llamados programas de análisis. Puede encontrar información detallada sobre estos programas de análisis en la siguiente declaración de protección de datos.

2. Alojamiento y redes de entrega de datos (CDN)

Alojamiento de datos externo

Este sitio web está alojado por un proveedor de servicios externo (hoster). Los datos personales recopilados en este sitio web se almacenan en los servidores del proveedor de alojamiento. Esto puede ser principalmente direcciones IP, consultas de contacto, metadatos y datos de comunicación, datos de contrato, detalles de contacto, nombres, acceso al sitio web y otros datos que se generan a través de un sitio web. El host se utiliza con el fin de cumplir el contrato con nuestros clientes potenciales y existentes (Art. 6 Párr. 1 lit. 1 lit.f.f GDPR). Nuestro proveedor de servicios de alojamiento solo procesará sus datos en la medida necesaria para cumplir con sus obligaciones de desempeño y seguir nuestras instrucciones en relación con estos datos.

Concluir un contrato para el procesamiento de pedidos

Para garantizar un procesamiento que cumpla con la protección de datos, tenemos un contrato para Procesamiento de pedidos cerrado con nuestro hoster.

3. Información general e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y esta politica de privacidad. Si visita este sitio web, se recopilarán diversos datos personales.

Los datos personales son los datos que le identifican o permiten identificarle. Esta política de privacidad explica qué información recopilamos, para qué la utilizamos y cómo la recopilamos. Tenga en cuenta que los datos transmitidos por Internet (por ejemplo, en un correo electrónico) pueden verse afectados por fallos de seguridad. La protección absoluta de sus datos contra el acceso de terceros no es posible.

Información sobre la entidad responsable

La entidad responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Horn & Bauer GmbH & Co. KG
Industriegebiet Treysa-Nord
34613 Schwalmstadt
Teléfono: +49 (0) 6691-808-0
Email: info(at)horn-bauer.es

La entidad responsable es la persona física o jurídica que, sola o en conjunto con otras personas, decide sobre los propósitos y los medios de tratamiento de datos personales, tales como nombres, direcciones de correo electrónico, etc.

Oficial de protección de datos requerido por ley

Hemos designado un oficial de protección de datos para nuestra empresa.

GenoRisk GmbH
Christian Frick
Fulder Tor 30
36304 Alsfeld
Telefon: +49 (0) 6631 7086290
E-Mail: datenschutz(at)genorisk-gmbh.de

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede retirar un consentimiento existente en cualquier momento, para lo cual es suficiente un simple correo electrónico sin necesidad de rellenar ningún formulario. La legalidad del tratamiento de datos llevada a cabo hasta el momento en que se lleve a cabo la revocación del consentimientono se verá afectada por la misma.

Derecho a oponerse a la recopilación de datos en casos especiales y publicidad directa (Art. 21 GDPR)

Si el procesamiento de datos se basa en el Art. 6 Párrafo 1 Lit. E o F GDPR, usted tiene el derecho en cualquier momento de oponerse al procesamiento de sus datos personales por razones que surjan de su situación particular; Esto también se aplica a los perfiles basados en estas disposiciones. La base legal respectiva en la que se basa el procesamiento se puede encontrar en esta declaración de protección de datos. Si presenta una objeción, ya no procesaremos sus datos personales en cuestión, a menos que podamos demostrar motivos legítimos convincentes para el procesamiento que superen sus intereses, derechos y libertades o el procesamiento sirva para afirmar, ejercer la defensa de reclamos legales ( Objeción de acuerdo con el artículo 21, párrafo 1, RGPD). Si sus datos personales se procesan con fines de marketing directo, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de sus datos personales con el propósito de dicha publicidad; esto también se aplica a la creación de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha publicidad directa. Si se opone, sus datos personales ya no se utilizarán con el fin de publicidad directa utilizada (contradicción según el Art. 21 Párrafo 2 GDPR).

Derecho a la presentación de una reclamación ante las autoridades reguladoras competentes
En caso de violaciones del RGPD, el interesado tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora, en particular en el estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta violación. El derecho a presentar una queja se entiende sin perjuicio de otros recursos administrativos o judiciales.

Derecho a la portabilidad de datos

Usted tiene derecho a recibir y transmitir a terceros los datos sobre usted que hayamos obtenido y recopilado en base a su consentimiento o al cumplimiento de un contrato, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. Si requiere la transferencia directa de dichos datos a otro responsable del tratamiento, esto solo se hará en la medida en que sea técnicamente factible.

Cifrado SSL o TLS

Por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, tales como pedidos o solicitudes que nos envíe en calidad de su operador de sitio, este sitio utiliza el cifrado SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada en la barra de direcciones de su navegador cuando esta cambia de "http://" a "https://" y el icono de un candado se muestra en ella. Si el cifrado SSL o TLS está habilitado, los datos que nos transfiera no podrán ser leídos por terceros.

Información, eliminación y corrección

Dentro del marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene
siempre derecho a la información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario y el propósito del procesamiento de datos y, si es necesario, el derecho a corregir o eliminar estos datos. Si tiene más preguntas sobre el tema de los datos personales, puede contactarnos en cualquier momento a la dirección indicada en el apartado de contacto.

Derecho a restricción de procesamiento

Tiene derecho a solicitar que se restrinja el procesamiento de sus datos personales. Puede contactarnos en cualquier momento a la dirección indicada en el apartado de contacto. El derecho a restringir el procesamiento existe en los siguientes casos: Si no está de acuerdo con la exactitud de sus datos personales almacenados, generalmente necesitamos tiempo para verificarlos. Durante la duración del examen, tiene derecho a solicitar que se restrinja el procesamiento de sus datos personales. Si el procesamiento de sus datos personales ocurrió / ocurre ilegalmente, puede solicitar la restricción del procesamiento de datos en lugar de su eliminación. Si ya no necesitamos sus datos personales, pero los necesita para ejercer, defender o hacer valer reclamaciones legales, tiene derecho a solicitar que se limite el procesamiento de sus datos personales en lugar de eliminarlos. Si ha presentado una objeción de conformidad con el artículo 21, párrafo 1, del RGPD, debe llevarse a cabo una equidad entre sus intereses y los nuestros. Siempre que no esté claro qué intereses superan los derechos, tiene derecho a solicitar que se restrinja el procesamiento de sus datos personales. Si ha restringido el procesamiento de sus datos personales, estos datos, aparte de su almacenamiento, solo se pueden obtener con su consentimiento o para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Objeción a correos electrónicos publicitarios
Por la presente, nos oponemos al uso de datos de contacto publicados debido a la obligación del aviso legal de enviar publicidad no solicitada y material informativo. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho de emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, como correos electrónicos no deseados.

4. Recopilación de datos en este sitio web

Cookies

Nuestro sitio web utiliza las llamadas "cookies". Las cookies son pequeños archivos de texto y no dañan su dispositivo. Se almacenan temporalmente en su dispositivo durante la sesión (cookies de sesión) o permanentemente (cookies permanentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente al final de su visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en su dispositivo final hasta que las elimine usted mismo o su navegador web implemente una solución automática. En algunos casos, las cookies de terceros también se pueden almacenar en su dispositivo cuando ingresa a nuestro sitio (cookies de terceros). Esto nos permite a nosotros o a usted usar ciertos servicios de la compañía de terceros (por ejemplo, cookies para procesar servicios de pago). Las cookies tienen diferentes funciones. Numerosas cookies son técnicamente necesarias porque ciertas funciones del sitio web no funcionarían sin ellas (por ejemplo, la función del carrito de compras o la visualización de videos). Otras cookies se utilizan para evaluar el comportamiento del usuario o para mostrar publicidad. Las cookies que se requieren para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica (cookies necesarias) o para proporcionar ciertas funciones que necesita (cookies funcionales, por ejemplo, para la función del carrito de compras) o para optimizar el sitio web (por ejemplo, cookies para medir la audiencia web) están disponibles Bases del Art. 6 Párrafo 1 lit. f GDPR guardado, a menos que se especifique otra base legal. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en almacenar cookies para la prestación técnicamente libre de errores y optimizada de sus servicios. Si se ha solicitado el consentimiento para el almacenamiento de cookies, el almacenamiento de las cookies relevantes se lleva a cabo exclusivamente sobre la base de este consentimiento (Art. 6 Párr. 1 lit. un RGPD); El consentimiento puede ser revocado en cualquier momento. Puede configurar su navegador para que esté informado sobre la configuración de cookies y solo permitir cookies en casos individuales, excluir la aceptación de cookies para ciertos casos o en general, y activar la eliminación automática de cookies cuando se cierra el navegador. Si las cookies están desactivadas, la funcionalidad de este sitio web puede estar restringida. En la medida en que se utilicen cookies de terceros o para fines de análisis, le informaremos de esto por separado en el contexto de esta declaración de protección de datos y, si es necesario, le pediremos su consentimiento.

 

Archivos de registro del servidor

El proveedor del sitio web recopila y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Estos son:

• Tipo de navegador y versión
• Sistema operativo utilizado
• URL de referencia
• Nombre de host de la computadora que accede
• Hora de la solicitud del servidor
• Dirección IP

Estos datos no se fusionan con otras fuentes de datos. Estos datos se registran sobre la base del artículo 6, párrafo 1 lit. f GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación técnicamente libre de errores y la optimización de su sitio web; los archivos de registro del servidor deben registrarse para esto.

 

Formulario de contacto

Cuando nos envía consultas mediante un formulario de contacto, los datos que nos proporcione

en el mismo serán almacenados para procesar la solicitud y, dado el caso, para preguntas al respecto. Estos datos no serán transferidos a terceros sin su consentimiento. El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se realiza exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Puede retirar este consentimiento en cualquier momento. Para ello será suficiente un mensaje por correo electrónico sin necesidad de rellenar ningún formulario. La licitud del tratamiento de datos llevado a cabo hasta la retirada de su consentimiento
previo no se verá afectada por su retirada del mismo. Conservaremos sus datos personales facilitados a través del formulario de contacto hasta que nos solicite que los eliminemos, retire su consentimiento o se haya cumplido el propósito para el almacenamiento de datos (por ejemplo, después de que su solicitud haya sido procesada). Las disposiciones legales obligatorias, especialmente los plazos de conservación de datos, no se ven afectadas.

5. Herramientas de análisis y publicidad.

Matomo (anteriormente Piwik) 

Este sitio web utiliza el servicio de análisis web de código abierto Matomo. Matomo utiliza los llamados "Cookies". Estos son archivos de texto que se almacenan en su computadora y que permiten un análisis de su uso del sitio web. Para este propósito, la información generada por la cookie sobre el uso de este sitio web se almacena en nuestro servidor. La dirección IP se anonimiza antes de guardarse. Las cookies de Matomo permanecen en su dispositivo final hasta que las elimine. El almacenamiento de las cookies de Matomo y el uso de esta herramienta de análisis se basan en el Art. 6, párrafo 1 lit. f GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis anónimo del comportamiento del usuario, tanto para su sitio web como para para optimizar su publicidad. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente (por ejemplo, consentimiento para el almacenamiento de cookies), el procesamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del Art. 6, párrafo 1 lit. un RGPD; El consentimiento puede ser revocado en cualquier momento. La información generada por la cookie sobre el uso de este sitio web no se transmitirá a terceros. Puede evitar el almacenamiento de cookies configurando el software de su navegador en consecuencia; sin embargo, nos gustaría señalar que, en este caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en toda su extensión. Si no está de acuerdo con el almacenamiento y el uso de sus datos, puede desactivar el almacenamiento y el uso aquí. En este caso, una Opt-Out-Cookie se almacena en su navegador, lo que evita que Matomo almacene datos de uso. Si elimina sus cookies, la Opt-Out-Cookie) también se eliminará. La Opt-Out debe reactivarse cuando vuelva a visitar este sitio web.